使用条款

更新于

草稿——发布前需要法律审核。 本条款为工作草稿,将在 Velcrypt 发布前接受审核,并可能有所变化。

生效日期: 2026 年 10 月 21 日

本使用条款(“条款”)适用于你对 Velcrypt(“我们”)提供的 Velcrypt iPhone App(“App”)和 velcrypt.app 网站(“网站”)的使用。下载或使用 App,或使用网站,即表示你同意本条款。

1. App 与 Apple 的 EULA

App 通过 Apple 的 App Store 分发。你对 App 的使用受 Apple 标准的**《许可应用程序最终用户许可协议》**(“Apple EULA”)以及本条款约束。如果本条款与 Apple EULA 相冲突,在 Apple 要求的范围内以 Apple EULA 为准。

本条款是你与我们之间的协议,而非与 Apple 之间的协议。Apple 不对 App 或其内容负责,也没有义务为其提供维护或支持。

2. 许可

在遵守本条款和 Apple EULA 的前提下,我们授予你一项个人的、非独占的、不可转让的、可撤销的许可,允许你在你拥有或控制的 Apple 设备上使用 App。你不得复制、修改、反向工程(法律允许的情况除外)、转售或再分发 App,也不得移除任何所有权声明。

所有未明确授予你的权利均由我们保留。Velcrypt 的名称、标志和网站内容归我们所有;你可以使用我们媒体资料包中的资料来报道 Velcrypt。

3. 可接受的使用方式

你同意仅将 App 和网站用于合法目的。你不得使用它们存储、创建或传播在你所在地违法、侵犯他人权利,或剥削、伤害任何人(包括未成年人)的内容。你不得试图干扰网站、其托管服务或其他用户。

由于你的保险箱内容保留在你的设备上并经过加密,我们无法看到它。你独自对你存放的内容负责。

4. 你的图案,你的数据

Velcrypt 的设计使除你之外的任何人都无法打开你的保险箱。使用它即表示你接受以下后果:

  • 我们无法恢复你的数据。 你的图案和密钥从不发送给我们。如果你忘记了某个图案,它所打开的保险箱将无法被你或我们恢复。
  • 设备丢失即保险箱丢失。 在当前版本中,保险箱数据不包含在 iCloud 和电脑备份中。如果你的设备丢失、被盗、损坏或被抹掉,其中的保险箱也会随之消失。
  • 自行保留副本。 对于任何你不能承受丢失的文件,你有责任保留副本,并存放在你信任的地方。
  • 对图案保密。 任何知道或看到你图案的人都能打开那个保险箱。

在依赖 Velcrypt 存放重要文件之前,请阅读忘记保险箱图案怎么办以及安全模型页面列出的局限。

5. 购买

任何购买,包括可选的 Premium 升级,均通过 App Store 进行,并受 Apple 条款约束。付款由 Apple 处理,退款申请由 Apple 根据其政策处理。价格会在你购买之前在 App Store 中显示。被描述为计划中或即将推出的功能,在正式发布之前不作保证。

6. App 的变更

我们可能会更新、更改或停止 App 或网站的功能。对于重大变更,我们会尽量提前通知。在可能的情况下,我们设计变更时会确保现有保险箱不会因此无法访问。

7. 不提供担保

在法律允许的最大范围内,App 和网站按“现状”和“现有”基础提供,不附带任何明示或默示的担保,包括适销性、特定用途适用性和不侵权的担保。我们不保证 App 没有错误或不会中断,也不保证它能防范所有威胁。没有任何安全软件能做到这一点。

某些司法管辖区不允许排除某些担保,因此上述部分内容可能不适用于你。

8. 责任限制

在法律允许的最大范围内,对于因你使用或无法使用 App 或网站而产生的任何间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损害,或任何数据、内容、利润或商誉的损失——包括因忘记图案、设备丢失或被抹掉、文件被删除而丢失的数据——我们概不负责。对于任何索赔,我们的总责任以你在索赔前十二个月内为 App 支付的金额为限。

本条款中的任何内容均不限制依法不能限制的责任。

9. 终止

你可以随时通过删除 App 停止使用;删除 App 会同时删除其中的保险箱。如果你严重违反本条款,我们可以终止你的许可。

10. 本条款的变更

我们可能会更新本条款。我们会在此发布更新后的版本并修改生效日期。更新后继续使用即表示你接受修订后的条款。

11. 适用法律

本条款受 [司法管辖区待定] 法律管辖,不考虑法律冲突规则。你居住国的强制性消费者保护法律仍然适用。

12. 联系方式

关于本条款的问题:[email protected]。关于我们如何处理数据,请看隐私政策。

Well Encrypted. Truly Private.

画出图案,打开私密保险箱。你的照片、视频和文档都加密保存在你的 iPhone 上,无需账户,不经过云端。

即将登陆 App Store

即将推出 iPhone 版(iOS 17 或更高版本)。提供免费版,可选 Premium 高级版。