Términos de uso

Borrador: requiere revisión legal antes del lanzamiento. Estos términos son un borrador de trabajo; se revisarán y pueden cambiar antes de que se lance Velcrypt.

Fecha de entrada en vigor: 21 de octubre de 2026

Estos Términos de uso («Términos») regulan tu uso de la app Velcrypt para iPhone (la «App») y del sitio web velcrypt.app (el «Sitio web»), proporcionados por Velcrypt («nosotros»). Al descargar o usar la App o al usar el Sitio web, aceptas estos Términos.

1. La App y el EULA de Apple

La App se distribuye a través del App Store de Apple. Tu uso de la App se rige por el Contrato de licencia de usuario final estándar de Apple para aplicaciones con licencia (Licensed Application End User License Agreement, el «EULA de Apple»), junto con estos Términos. Si estos Términos y el EULA de Apple entran en conflicto, prevalece el EULA de Apple en la medida en que Apple lo exija.

Estos Términos son un acuerdo entre tú y nosotros, no con Apple. Apple no es responsable de la App ni de su contenido, y no tiene obligación de prestar mantenimiento ni soporte para ella.

2. Licencia

Con sujeción a estos Términos y al EULA de Apple, te concedemos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la App en dispositivos Apple que poseas o controles. No puedes copiar, modificar, aplicar ingeniería inversa (salvo cuando la ley lo permita), revender ni redistribuir la App, ni eliminar avisos de propiedad.

Todos los derechos que no se te conceden expresamente siguen siendo nuestros. El nombre Velcrypt, su logotipo y el contenido del Sitio web son de nuestra propiedad; puedes usar los materiales de nuestro kit de prensa para escribir sobre Velcrypt.

3. Uso aceptable

Te comprometes a usar la App y el Sitio web solo con fines lícitos. No debes usarlos para guardar, crear o distribuir contenido que sea ilegal donde vives, que infrinja derechos de terceros o que explote o perjudique a cualquier persona, incluidos los menores. No debes intentar interferir con el Sitio web, su alojamiento ni otros usuarios.

Como el contenido de tus bóvedas se queda en tu dispositivo y está cifrado, no podemos verlo. Solo tú eres responsable de lo que guardas.

4. Tus patrones, tus datos

Velcrypt está diseñada para que nadie más que tú pueda abrir tus bóvedas. Eso tiene consecuencias que aceptas al usarla:

• No podemos recuperar tus datos. Tus patrones y claves nunca se nos envían. Si olvidas un patrón, la bóveda que abre no puede ser recuperada ni por ti ni por nosotros.
• Perder el dispositivo es perder las bóvedas. En la versión actual, los datos de las bóvedas se excluyen de las copias de seguridad de iCloud y del ordenador. Si tu dispositivo se pierde, es robado, se daña o se restablece, sus bóvedas desaparecen.
• Guarda tus propias copias. Eres responsable de conservar copias de cualquier archivo que no puedas permitirte perder, guardadas en un lugar de confianza.
• Mantén tu patrón en privado. Cualquiera que conozca u observe tu patrón puede abrir esa bóveda.

Lee olvidé el patrón de mi bóveda y los límites que aparecen en la página del modelo de seguridad antes de confiar archivos importantes a Velcrypt.

5. Compras

Cualquier compra, incluida la mejora Premium opcional, se realiza a través del App Store y está sujeta a los términos de Apple. Apple procesa el pago y gestiona las solicitudes de reembolso según sus políticas. Los precios se muestran en el App Store antes de comprar. Las funciones descritas como previstas o próximamente no están garantizadas hasta que se lancen.

6. Cambios en la App

Podemos actualizar, cambiar o suspender funciones de la App o del Sitio web. Intentaremos avisar de los cambios importantes. Siempre que sea posible, diseñaremos los cambios para que no dejen inaccesibles las bóvedas existentes.

7. Sin garantía

La App y el Sitio web se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto y no infracción, en la máxima medida permitida por la ley. No garantizamos que la App esté libre de errores o funcione sin interrupciones, ni que proteja contra todas las amenazas. Ningún software de seguridad puede hacerlo.

Algunas jurisdicciones no permiten ciertas exclusiones de garantía, por lo que parte de lo anterior podría no aplicarse en tu caso.

8. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de datos, contenido, beneficios o fondo de comercio derivada del uso o la imposibilidad de usar la App o el Sitio web, incluidos los datos perdidos por un patrón olvidado, un dispositivo perdido o restablecido o archivos borrados. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación se limita al importe que hayas pagado por la App en los doce meses anteriores a la reclamación.

Nada de lo dispuesto en estos Términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse por ley.

9. Terminación

Puedes dejar de usar la App en cualquier momento eliminándola; al eliminar la App se eliminan sus bóvedas. Podemos poner fin a tu licencia si incumples de forma grave estos Términos.

10. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos. Publicaremos aquí la versión actualizada y cambiaremos la fecha de entrada en vigor. Seguir usando la App tras una actualización implica que aceptas los Términos revisados.

11. Legislación aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de [jurisdicción por determinar], sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes. Las leyes imperativas de protección de los consumidores de tu país de residencia siguen siendo aplicables.

12. Contacto

Preguntas sobre estos Términos: [email protected]. Para saber cómo tratamos los datos, consulta la Política de privacidad.